ORIENTAL UNIVERSITETIQidiruvПоискSearch
Oriental universiteti nashriyotiIlmiy jurnallar platformasiПлатформа научных журналовScholarly journals platform

Toʻliq matnПолный текстFull text

Историческая топонимика регионов Алтай и Ала-Тоо (параллели)

Duysheev Zhenishbek Amatysakovich

Matn PDF dan avtomatik ajratilgan: ekran oʻqiydigan dasturlar, telefon va qidiruv uchun. Rasmiy nusxa — PDF.Текст извлечён из PDF автоматически — для программ чтения с экрана, телефонов и поиска. Официальная версия — PDF.Text was extracted from the PDF automatically for screen readers, phones and search. The PDF remains the version of record.

PDF ni oʻqishЧитать PDFRead the PDF → Nashr kartasiКарточка изданияRecord

Siyosiy tuzilma sifatida Qang‘ davlati Qang‘ar qabilalari boshliqlari
homiyligida birlashgan ko‘chmanchi va yarim o‘troq qabilalarning
konfederatsiyasi bo‘lib, ular miloddan avvalgi II asrgacha ham shakllangan
bo‘lishi mumkin. Dastlab bu kichik ittifoq bo‘lib, janubda Yuechjilar hokimiyatini
tan olgan, sharqda esa Hunlarga qaram bo‘lgan. Ammo asta-sekin, mil.avv. II
asrdan eramizning II asrigacha u qudratli davlatga aylangan, unga ko’plab
qo’shnilari qaram bo’lib qoldi. Jumladan, Xoy Xan-shu yilnomasiga ko’ra, sarmatalan (Yantsay) qabila ittifoqi ham Qang’ davlati tarkibida bo’lgan. G’arbda
,uxitoyga qarshi urushda Dovonning kuchli ittiqfoqchisi sifatida harakat qilgani
ma’lum. [Litvinskiy. 1968 : 1819]

Foydalanilgan adabiyotlar ro’yxati
1. Boboyorov 2012 – Boboyorov G’. G’arbiy Turk xoqonligining davlat
tuzumi: tarix fanlari doktori aftareferati. Toshkent. Sharqshunoslik instituti, 2012
2. Rtveladze, Saidov, Abdullayev, 2001- Rtveladze E.V., Saidov A.X.,
Abdullayev B. Qadimgi O’zbekiston sivilizatsiyasi: davlatchilik va huquq tarixidan
lavhalar. ..
3. Is’hoqov 2001 – Vesto: Yasht kitobi M. Is’hoqov tarjimasi. Toshkent:
Sharq, 2001.
4. Shohnoma 1971 – Abulqosim Firdavsiy Shohnoma. 1-tom Fors tilidan
Sh.Shomuhammedov tarjimasi. Toshkent: adabiyot va san’at. 1971.
5. Tolstov 1948- Толстов С.П. Древний Хорезм. Опыт историкоархеологических исследований. Москва: Наука, 1948. табл. 85. С. 21-22.
6. Гумилев 1960: - Гумилев Л.Н. Хунну. Средняя Азия в древние
времена. Москва: Издательство Восточной литературы, 1960.
7. Бичурин. 1950: - Бичурин Н.Я. (Иакинф) Собрание сведений о
народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. В 3-х томах. Москва-
Ленинград: Изд. АН СССР, 1950. Том I.
8. Litvinskiy. 1968 - Литвинский Б.А. Кангюско-сарматский фарн (к
историко-культурным связям племен России и Средней Азии). Душанбе:
Дониш, 1968. С. 1819.

ИСТОРИЧЕСКАЯ ТОПОНИМИКА РЕГИОНОВ АЛТАЙ И АЛА-ТОО
(ПАРАЛЛЕЛИ)
Дуйшеев Женишбек Аматысакович
Кандидат исторических наук,
профессор кафедры философии
Международного университета
имени К.Ш.Токтомаматова
г.Манас, Кыргызстан
duysheev@mail.ru
orcid: 0009-0006-1179-5533

ИСТОРИЧЕСКАЯ ТОПОНИМИКА РЕГИОНОВ АЛТАЙ

Аннотация: В статье рассматриваются параллели в исторической
топонимике регионов Алтай и Ала-Тоо, как двух значимых культурногеографических зон Центральной Азии. Анализируются лексикосемантические особенности наименований, происхождение корней
алта/алата и ала, их этимологическая и символическая связь. Особое
внимание уделяется общим тюркским элементам, отражающим древнюю
этнокультурную близость народов Алтая и Тянь-Шаня. На основе
сравнительно-исторического анализа выявляются сходные модели
формирования топонимов, их функции в отражении природных
особенностей и сакральных представлений. Делается вывод, что параллели в
топонимике свидетельствуют о древних миграционных, культурных и
языковых связях между регионами.
Ключевые слова: Алтай, Ала-Тоо, топонимика, этимология, тюркские
языки, параллели, этнокультура, историческая лингвистика.
Аннотация: Мақолада Алтай ва Ала-Тоо минтақалари топонимикасининг
тарихий параллеллари ўрганилади. Бу икки маданий-географик ҳудуд
Марказий Осиёнинг қадимий этник ва тил бирликларини ифода этади.
Тадқиқотда алта/алата ва ала илдизларининг этимологияси, уларнинг
маъновий ва рамзий боғлиқлик жиҳатлари таҳлил қилинади. Тўрк тилли
халқлар топонимларидаги умумий лексик элементлар, табиий муҳитни ифода
этиш ва муқаддас маъноларни сақлаб қолиш хусусиятлари кўрсатилади.
Хулоса сифатида, Алтай ва Ала-Тоо топонимларидаги ўхшашликлар қадимги
маданий ва тил алоқаларининг изи эканлиги таъкидланади.
Калит сўзлар: Altay, Ala-Too, toponimiya, etimologiya, turkiy tillar, parallel,
etnomadaniyat, tarixiy lingvistika.
Abstract: The article examines the parallels in the historical toponymy of the Altai
and Ala-Too regions, two significant cultural and geographic areas of Central Asia.
The study analyzes the lexical and semantic features of place names, the
etymology and symbolic meaning of the roots alta/alata and ala, and their
reflection of ancient Turkic linguistic unity. Using comparative-historical methods,
the research identifies similar models of toponymic formation and explores their
role in expressing natural features and sacred concepts. The results suggest that the
parallels in toponymy reflect ancient cultural, linguistic, and migratory connections
between the Altai and Ala-Too regions.
Keywords: Altai, Ala-Too, toponymy, etymology, Turkic languages, parallels,
ethnoculture, historical linguistics.

Топонимика — это важный источник сведений о прошлом народов, их
переселениях, языковых и культурных контактах. Регион Алтая и горная
система Ала-Тоо с древнейших времён были центрами формирования
тюркских этносов. Несмотря на географическую удалённость, эти регионы
имеют поразительное сходство в топонимических моделях. В обоих случаях
название связано с лексемой ала — «пёстрый, разноцветный», что может
отражать как природное описание горных склонов, так и символическую
многослойность культуры.

Историко-лингвистические параллели

1. Общий корень и значение.

Корни ала и алта/алата встречаются в большинстве тюркских языков. В

топонимах они часто обозначают «пёстрые горы» — сочетание снежных

вершин и каменистых склонов.

2. Мифологический контекст.

В древнетюркской мифологии горы Алтай и Ала-Тоо считались

священными, символизировали связь неба и земли, место, где обитают духи

предков.

3. Этнокультурные связи.

Совпадение топонимов указывает на древние миграции тюркоязычных

племён, общие архетипические представления и географическое наследие.

Семантический анализ топонимов

• Алтай — от древнетюркского «ал» (алая, красная) и «тай/та» (гора,

место), возможное значение — «пёстрая/священная гора».

• Ала-Тоо — букв. «пёстрые горы» (ала — разноцветный, тоо — гора).

Оба топонима сохраняют древнюю символику священных вершин и

природных ориентиров.

Параллели формирования топонимов

Характеристика Алтай Ала-Тоо

Лингвистический алта / ала ала
корень

Языковая Тюркская, с древними слоями Тюркская
принадлежность

Семантика «Пёстрый, горный, высокий» «Пёстрые горы»

Культурное значение Мифологический центр, Символ родной
прародина земли

Тип наименования Ороним (горная система) Ороним (горная
система)

Эти совпадения показывают не случайное сходство, а системное наследие
древних топонимических моделей.

Заключение
Историческая топонимика Алтая и Ала-Тоо демонстрирует глубокие
параллели в языковой структуре, семантике и культурной символике. Эти
регионы связаны не только общими корнями в тюркской топонимической
традиции, но и единой духовной картиной мира, где гора — сакральный
центр Вселенной. Изучение таких параллелей позволяет восстановить
древние культурные связи и расширяет понимание историколингвистического пространства Центральной Азии.

Список литературы
1. Гумилев. Байыркы түрктөр. Бишкек. 1999;
2. Жаманкулова Г. Алтай тектүү элдердин цивилизациясы. Бишкек. 2018;
3. История Сибири. Том I. Новосибирск. Издательство Института
археологии и этнографии СО РАН. 2022;

4. Конокобаев К. Топонимия Южной Киргизии. Фрунзе.1980;
5. Табалдиев К.Ш. Древние этнокультурные связи Алтая и Тянь-Шаня.
— Бишкек: Илим, 2017;
6. Худяков Ю.С., Табалдиев К.Ш. Древние тюрки на Тянь-Шане.
Новосибирск. 2009.

ИЛК ВА РИВОЖЛАНГАН ЎРТА АСРЛАРДА КУШОНИЯ
ШАҲРИНИНГ ТАРИХИЙ ТОПОГРАФИЯСИ ВА ЛОКАЛИЗАЦИЯ

МАСАЛЛАРИ
© 2025. Сандибоев Алишер Назарбекович

Яҳё Ғуломов номидаги Самарқанд археология институти
alisher.sandiboyev@inbox.ru

Аннотатция: Самарқанднинг ғарбий қисмида жойлашган Кушония шаҳри
Хитой манбаларида Хэ (Кушония), араб манбаларида Кушония деб
номланиб, ёзма манбалар, шунингдек, кортагарафик тадқиқотлар натижасида
унинг таркибида бўлган Зармон қишлоғи Зормон ўрнида, Хушуфағн -
Сарпул, Размаз - Қуйиробод - Пастработ, Косадон-Косагарон, Искарон -
Пускарон кабилар ўрнида бўлганлиги борасида сўз юритилган. Мавжуд
манбаларнинг илмий таҳлили асосида Кушония шарқда Иштихон билан,
ғарбда Бухоро билан чегарадош бўлганлиги борасида фикр мулоҳазалар
қилинган.
Калит сўзлар: Суғд, Самарқанд, Кушония, Иштихон, Зармон, локализация,
топография, картография.

Аннотатция: В статье рассматривается историческая топография Кушания,
расположенного в западной части Самаркандского оазиса, а также
проводится анализ городов и поселений, входивших в состав данного
владения. В китайских источниках, Кушания упоминается под названием Хэ,
а в арабо-персидских – как Кушания. На основе письменных свидетельств и
картографических данных локализованы поселения, входившие в его состав:
Зармон - Зормон, Хушуфағн - Сарпул, Размаз - Қуйиробод - Пастработ,
Косадон-Косагарон, Искарон - Пускарон, являющиеся археологическими
памятниками данного региона. Научный анализ имеющихся данных
позволяет предположить, что Кушония граничила на востоке с Иштихоном, а
на западе - с Бухарой.

Ключевые слова: Согд, Самарканд, Кушония, Иштихан, Зармон,
локализация, топография, картография.

Abstract: This article examines the historical topography of Kushaniya, located in
the western part of the Samarkand oasis, and provides an analytical overview of
the cities and settlements that once formed part of its territorial and administrative
structure. In Chinese sources, Kushaniya appears under the name He, while in