Maqola Статья Article
Zamaxshariyning arab tili grammatikasi bo‘yicha yaratgan eng yaxshi kitobi
Лучшая книга Замахшари по арабской грамматике
Zamaxshari’s excellent book on Arabic grammar
Qosimova Sarvinoz SayfullayevnaКосимова Сарвиноз СайфуллаевнаQosimova Sarvinoz Sayfullayevna
Al-Buxoriy Ал-Бухорий Al-Bukhari · ISSN 3030-3273
To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Butun sonni yuklab olishСкачать весь выпускDownload full issue Faqat maqolaТолько эту статьюThis article only
AnnotatsiyaАннотацияAbstract
Arab tilshunosligida fonologiya masalasi o‘zining mukammal tavsifini topgan. Bu borada yurtdoshimiz Mahmud Zamaxshariyning katta xizmatlari bor. Zamaxshariy asarining umumiy bo‘limida tahlil qilingan fonetik-fonologik masalalar mufassal va mukammal yoritilgan hamda hozirgi arab tilshunosligida o‘z ahamiyatini yo‘qotmaganligi bilan birga originalligini ham saqlab qolganligi eʼtirof etilishi zarur. Arab tili morfologiyasi, fonetikasi, leksikologiyasi va orfografiyasiga oid masalalar yuzasidan ilmiy asarlar yozgan olimlarning nomlari va ularning asarlari haqida fikr yuritilib, bu borada Mahmud Zamaxshariyning ulkan xizmatlari e’tirof etiladi. Maqolada arabiy so‘zlarni bo‘g‘inlarga bo‘lish qoidalari batafsil keltirilgan bo‘lib, unli va undosh harflar ishtirokidagi ochiq va yopiq bo‘g‘inlarning bo‘linishiga oid qoida va misollar keltirib o‘tilgan. Bu olimning “Mufassal” nomli asari yozilish jihatidan ilmiy bo‘lishi bilan birga o‘quvchilar uchun qulay ekanligi misollar bilan asoslangan. “Mufassal” asarida ko‘tarilgan masalalar o‘sha davr arab tilshunosligining rivojidan darak beradi. Zamonaviy arab tilshunosligida morfonologik hodisa sifatida o‘rganiladigan so‘z boshi va ikki undosh munosabatlarining tahliliga ham mazkur asarda o‘sha davrning o‘zida keng joy ajratilgan. Zamaxshariyning asari arab tili grammatikasi bo‘yicha yaratilgan eng yaxshi kitoblardan biri ekanligi asardan keltirilgan misollar vositasida isbotlab berilgan
В арабском языкознании проблема фонологии нашла прекрасное описание. В этом плане большие заслуги есть у нашего земляка Махмуда Замахшари. Фонетико-фонологические вопросы, анализируемые в общем разделе работы Замахшари, изложены подробно и прекрасно, и следует признать, что они не потеряли своего значения в современном арабском языкознании, а также сохранили свою самобытность. Обсуждаются имена ученых, написавших научные труды, их труды по вопросам, связанным с морфологией, фонетикой, лексикологией и орфографией арабского языка, а также отмечаются большие заслуги Махмуда Замахшари в этом отношении. В статье подробно описаны правила деления арабских слов на слоги, приведены примеры и правила деления открытых и закрытых слогов гласными и согласными. Работа этого ученого «Муфассал» является научной в плане написания и удобной для студентов, на основе примеров. Вопросы, поднятые в «Муфассал», показывают развитие арабского языкознания того времени. В этот же период в данной работе был сделан анализ начала слова и отношения между двумя согласными, которое изучается как морфонологическое явление в современном арабском языкознании. Тот факт, что труд Замахшари является одной из лучших книг, созданных по грамматике арабского языка, доказывается примерами из произведения
In Arabic linguistics, the issue of phonology has found a perfect description. In this regard, our countryman Mahmud Zamakhshari has great services. The phonetic-phonological matters analyzed in the general section of Zamakhshari’s work are explained in detail and perfectly, and it should be recognized that it has not lost its importance in modern Arabic linguistics and has also preserved its originality. The names of scientists and their works on problems related to the morphology, phonetics, lexicology, and orthography of the Arabic language are discussed, and Mahmud Zamakhshari’s great services are recognized in this regard. The article details the rules for dividing Arabic words into syllables, and gives examples and rules for dividing open and closed syllables with vowels and consonants. The scholar’s work, “Mufassal” is scientific in terms of writing, and convenient for students, based on examples. The issues raised in “Mufassal” show the development of Arabic linguistics at that time. The analysis of the beginning of the word and the relationship between two consonants, which is studied as a morphonological phenomenon in modern Arabic linguistics, was done in this work at the same period. The fact that Zamakhshari’s work is one of the best books created on the grammar of the Arabic language is proven by means of examples from the work
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: fonetika fonologiya undosh ochiq cho‘ziq bo‘g‘in yopiq cho‘ziq bo‘g‘in mayl фонетика фонология согласный открытый долгий слог закрытый долгий слог наклонение phonetics phonology consonant open long syllable closed long syllable mood
Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link
https://orientalnashriyot.uz/id/son.2024.001.art04/
Qosimova Sarvinoz Sayfullayevna. Zamaxshariyning arab tili grammatikasi bo‘yicha yaratgan eng yaxshi kitobi // Al-Buxoriy. — 2024. — 1-son (1). — B. 39-49. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/son.2024.001.art04/
Косимова Сарвиноз Сайфуллаевна. Лучшая книга Замахшари по арабской грамматике // Ал-Бухорий. — 2024. — № 1 (1). — С. 39-49. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/son.2024.001.art04/
Qosimova Sarvinoz Sayfullayevna. Zamaxshari’s excellent book on Arabic grammar // Al-Bukhari. — 2024. — No. 1 (1). — pp. 39-49. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/son.2024.001.art04/
Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.
Tashqi yozuvlar va tasdiqlarВнешние записи и подтвержденияExternal records and verifications
- Zenodo TasdiqlanganПодтвержденоVerifiedПолный текст в ZenodoZamaxshariyning arab tili grammatikasi bo‘yicha yaratgan eng yaxshi kitobihttps://zenodo.org/records/23059864
Havolalarni mualliflar yoki nashriyot koʻrsatgan. «Tasdiqlangan» — tegishli xizmatning oʻzi yozuvni tasdiqladi.Ссылки указали авторы или издательство. «Подтверждено» означает, что запись подтвердил сам сервис.Links are supplied by the authors or the publisher. “Verified” means the service itself confirmed the record.
Tarkibida:Входит в:Part of: Al-Buxoriy. Ilmiy jurnal. 1-son, 2024 Ал-Бухорий. Научный журнал. Выпуск 1, 2024 Al-Bukhari. Scientific journal. Issue 1, 2024
Ma'lumotlarСведения об изданииRecord
- TuriТипType
- Maqola Статья Article
- RaqamНомерID
- son.2024.001.art04
- YilГодYear
- 2024
- JurnalЖурналJournal
- Al-Buxoriy Ал-Бухорий Al-Bukhari
- Jurnal ISSNISSN журналаJournal ISSN
- 3030-3273
- SonВыпускIssue
- 1-son (1), 2024№ 1 (1), 2024No. 1 (1), 2024
- Nashrdagi betlarСтраницы в изданииPages in issue
- 39-49
- Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
- fonetika, fonologiya, undosh, ochiq cho‘ziq bo‘g‘in, yopiq cho‘ziq bo‘g‘in, maylфонетика, фонология, согласный, открытый долгий слог, закрытый долгий слог, наклонениеphonetics, phonology, consonant, open long syllable, closed long syllable, mood
- LitsenziyaЛицензияLicense
- CC BY 4.0
- KirishДоступAccess
- Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
- Nashr sanasiДата публикацииPublished
- 2024-04-04
- YangilanganОбновленоUpdated
- 2026-09-23
- Boshqa platformalardaРазмещено такжеAlso available at
- Zenodo DOI 10.5281/zenodo.23059864
- Butun son:Весь выпуск:Full issue: Zenodo DOI 10.5281/zenodo.23059356



