To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
Maqsud Shayxzoda va uning “G‘azal mulkining sultoni” kitobi tahlili
Максуд Шейхзаде и анализ его книги «Султан царства газели»
Maqsud Shaykhzoda and an analysis of his book “The Sultan of the Realm of Ghazal”
Almaz Ülvi Binnatova iDАлмаз Ульви Биннатова iDAlmaz Ülvi Binnatova iD
To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Butun sonni yuklab olishСкачать весь выпускDownload full issue Faqat maqolaТолько эту статьюThis article only
AnnotatsiyaАннотацияAbstract
Maqsud Shayxzoda XX asrning yirik adabiy va ilmiy siymolaridan biri bo‘lib, Ozarbayjon va O‘zbekiston o‘rtasida madaniy ko‘prik vazifasini o‘tagan. Uning serqirra ijodida Alisher Navoiy merosiga bag‘ishlangan “G‘azal mulkining sultoni” kitobi alohida o‘rin tutadi. Ilk bor 1972-yilda nashr etilgan bu kitob asosan 1940–1950-yillarda Nizomiy va Navoiy yubileylari munosabati bilan olib borilgan tadqiqotlarga tayanadi. Unda Shayxzoda Navoiy poetikasi, lirikasi, ayol obrazlari, ma’rifatparvarlik va vatanparvarlik g‘oyalari hamda uning xalq og‘zaki ijodi bilan aloqasini tahlil qilib, shoir ijodini o‘z davrining keng ma’naviy va siyosiy kontekstida o‘rgangan. Mustaqillik yillarida kitob sovet mafkuraviy qo‘shimchalaridan xoli holda qayta nashr etilgani Shayxzodaning ilmiy qat’iyati va xolisligini yanada yaqqol ko‘rsatdi. “G‘azal mulkining sultoni” navoiyshunoslikka qo‘shilgan muhim hissa bo‘libgina qolmay, Ozarbayjon va O‘zbekistonning mushtarak mumtoz merosini targ‘ib etishda ham bebaho manba hisoblanadi.
Максуд Шейхзаде – одна из ярких литературных и научных фигур XX века, ставший культурным мостом между Азербайджаном и Узбекистаном. Среди его многогранных трудов особое место занимает книга «Султан царства газели», посвящённая наследию Алишера Навои. Впервые изданная в 1972 году, она основана главным образом на исследованиях 1940–1950-х годов, проведённых к юбилеям Низами и Навои. В этой работе Шейхзаде анализирует поэтику и лирику Навои, женские образы, просветительские и патриотические идеи, а также связь его творчества с фольклором, рассматривая наследие поэта в широком духовном и политическом контексте эпохи. В годы независимости книга была переиздана без советских идеологических наслоений, что ещё больше подчеркнуло научную строгость и объективность Шейхзаде. «Султан царства газели» считается не только важным вкладом в навоиведение, но и ценным источником для популяризации общего классического наследия Азербайджана и Узбекистана.
Maqsud Sheikhzade was one of the prominent literary and scholarly figures of the 20th century, serving as a cultural bridge between Azerbaijan and Uzbekistan. Among his multifaceted works, the book “The Sultan of the Realm of Ghazal”, dedicated to Alisher Navoiʼs legacy, holds a special place. First published in 1972, it was based mainly on research conducted in the 1940s–1950s for the jubilees of Nizami and Navoi. In this work, Sheikhzade analyzed Navoiʼs poetics, lyricism, female characters, enlightenment and patriotic ideas, as well as his connection with folklore, studying his creativity within the broader spiritual and political context of his time. In the independence era, the book was republished free from Soviet ideological additions, further highlighting Sheikhzadeʼs scholarly rigor and objectivity. “The Sultan of the Realm of Ghazal” is regarded not only as a key contribution to Navoi studies but also as an invaluable source for promoting the shared classical heritage of Azerbaijan and Uzbekistan
Annotatsiya tarjimasi nashriyot tomonidan qilingan, muallif matni emas.
Перевод аннотации выполнен издательством, это не авторский текст.
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: Maqsud Shayxzoda “G‘azal mulkining sultoni” Alisher Navoiy adabiy merosi navoiyshunoslik mumtoz Sharq she’riyati ozarbayjon-o‘zbek adabiy aloqalari mumtoz meros va zamonaviy talqin adabiy shaxsiyat va tarixiy kontekst turkiy adabiy an’ana Максуд Шейхзаде «Султан царства газели» литературное наследие Алишера Навои навоиведение классическая восточная поэзия азербайджано-узбекские литературные связи классическое наследие и современная интерпретация литературная личность и исторический контекст тюркская литературная традиция Maqsud Sheykhzade “Sultan of the Ghazal Realm” Alisher Navoiʼs literary legacy Navoi studies Classical Eastern poetry azerbaijani-uzbek literary relations classical heritage and modern interpretation literary personality and historical context turkic literary tradition
Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link
https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap01/
Almaz Ülvi Binnatova. Maqsud Shayxzoda va uning “G‘azal mulkining sultoni” kitobi tahlili // Zamonaviy ilm-fan va taʼlimning dolzarb masalalari: muammolar, vazifalar va yechimlar. Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari. I qism. — Toshkent: Oriental universiteti, 2025. — B. 4-9. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap01/
Алмаз Ульви Биннатова. Максуд Шейхзаде и анализ его книги «Султан царства газели» // Актуальные вопросы современной науки и образования: проблемы, задачи и решения. Материалы международной научно-практической конференции. Часть I. — Ташкент: Oriental University, 2025. — С. 4-9. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap01/
Almaz Ülvi Binnatova. Maqsud Shaykhzoda and an analysis of his book “The Sultan of the Realm of Ghazal” // Contemporary Issues of Science and Education: Problems, Tasks and Solutions. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Part I. — Tashkent: Oriental University, 2025. — pp. 4-9. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap01/
Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.
Tashqi yozuvlar va tasdiqlarВнешние записи и подтвержденияExternal records and verifications
- Zenodo TasdiqlanganПодтвержденоVerifiedZenodoMAQSUD ŞEYXZADƏ VƏ ONUN "QƏZƏL MÜLKÜNÜN SULTANI" KİTABININ TƏHLİLİhttps://zenodo.org/records/17339221
Havolalarni mualliflar yoki nashriyot koʻrsatgan. «Tasdiqlangan» — tegishli xizmatning oʻzi yozuvni tasdiqladi.Ссылки указали авторы или издательство. «Подтверждено» означает, что запись подтвердил сам сервис.Links are supplied by the authors or the publisher. “Verified” means the service itself confirmed the record.
Ma'lumotlarСведения об изданииRecord
- TuriТипType
- To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
- RaqamНомерID
- conf.2025.001.pap01
- YilГодYear
- 2025
- Nashrdagi betlarСтраницы в изданииPages in issue
- 4-9
- Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
- Maqsud Shayxzoda, “G‘azal mulkining sultoni”, Alisher Navoiy adabiy merosi, navoiyshunoslik, mumtoz Sharq she’riyati, ozarbayjon-o‘zbek adabiy aloqalari, mumtoz meros va zamonaviy talqin, adabiy shaxsiyat va tarixiy kontekst, turkiy adabiy an’anaМаксуд Шейхзаде, «Султан царства газели», литературное наследие Алишера Навои, навоиведение, классическая восточная поэзия, азербайджано-узбекские литературные связи, классическое наследие и современная интерпретация, литературная личность и исторический контекст, тюркская литературная традицияMaqsud Sheykhzade, “Sultan of the Ghazal Realm”, Alisher Navoiʼs literary legacy, Navoi studies, Classical Eastern poetry, azerbaijani-uzbek literary relations, classical heritage and modern interpretation, literary personality and historical context, turkic literary tradition
- ORCID
- Almaz Ülvi Binnatova — 0000-0001-7991-3969
- KirishДоступAccess
- Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
- Nashr sanasiДата публикацииPublished
- 2025-10-14
- YangilanganОбновленоUpdated
- 2026-09-24
- Boshqa platformalardaРазмещено такжеAlso available at
- Zenodo DOI 10.5281/zenodo.17339221
- Butun toʻplam:Весь сборник:Full volume: Zenodo DOI 10.5281/zenodo.23059697



