To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
Tazod (antiteza) va uning arab balog‘atidagi o‘rni
Антитеза (ат-тададд) и её место в арабской риторике
Antithesis (al-tadadd) and its place in Arabic rhetoric
Falih Muhammad Zaki Abd al-MajidФалих Мухаммад Заки Абд аль-МаджидFalih Muhammad Zaki Abd al-Majid
To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Butun sonni yuklab olishСкачать весь выпускDownload full issue Faqat maqolaТолько эту статьюThis article only
AnnotatsiyaАннотацияAbstract
تتناول هذه المقالة موضوع التضاد وموقعه من البالغة العربية بوصفه من أبرز الظواهر اللغوية التي تكشف عن عمق اللغة العربية وسعتها ومرونتها. إذ ي عد التضاد من القضايا التي أثارت اهتمام اللغويين والبالغيين قديما وحديثا لما له من دور في إثراء المعنى وإبراز المفارقة، وتقوية األسلوب، وإضفاء الحيوية والدقة.على التعبير وقد استند البحث إلى المنهج الوصفي التحليلي ،في رصد ظاهرة التضاد لغويا وبالغيا ، مبينا تعريفه البالغة علوم في وموقعه منه، العلماء وموقف وشروطه، وأسبابه،. خلصت الدراسة إلى أن التضاد ظاهرة أصيلة في اللغة العربية، تجلت في مفرداتها وأساليبها، وأنه فن بالغي ر فيع ي عد من المحسنات المعنوية في علم البديع، ويتجلى في نوعين رئيسين هما الطباق و المقابلة. كما أظهرت النتائج أن للتضاد وظيفة فنية ومعنوية في الخطاب العربي، فهو وسيلة لتأكيد المعنى وتوضيحه ، و أداة إلبراز الجمال األسلوبي والثراء الداللي ، وأن التعبير بالضد من شأنه أن يوقظ ذهن المتلقي ويمنحه فهما أعمق للنصوص األدبية والقرآنية على حد سواء. الكلمات المفتاحية: فقه اللغة العربية، التضاد، البالغة العربية، الطباق، المقابلة، علم البديع، الداللة اللغوية
В статье рассматривается антитеза (ат-тададд) и её место в арабской риторике как одно из наиболее значимых языковых явлений, раскрывающих глубину, богатство и гибкость арабского языка. Антитеза издавна привлекала внимание древних и современных языковедов и риторов благодаря своей роли в обогащении смысла, подчёркивании контрастов, укреплении стиля, придании выражению живости и точности. Исследование применяет описательно-аналитический метод и рассматривает явление с лингвистической и риторической сторон, уточняя его определение, причины, условия, мнения учёных и риторический статус. Сделан вывод, что антитеза – неотъемлемое явление арабского языка, проявляющееся в его лексике и стилистических структурах, и что она представляет собой тонкое риторическое искусство, относимое к смысловым украшениям науки ‘ильм аль-бади‘. Она встречается главным образом в двух формах: табак (простое противопоставление) и мукабаля (сложное противопоставление). Антитеза выполняет в арабском дискурсе художественную и смысловую функции: подчёркивает и проясняет смысл, раскрывает стилистическую красоту и смысловое богатство, обостряет восприятие слушателя и углубляет понимание как литературных, так и коранических текстов.
This article discusses the topic of antonymy and its position within Arabic rhetoric, as one of the most significant linguistic phenomena revealing the depth, richness, and flexibility of the Arabic language. Antonymy has long attracted the attention of linguists and rhetoricians, both ancient and modern, for its role in enriching meaning, highlighting contrasts, strengthening style, and adding vitality and precision to expression. The study employs a descriptive and analytical method to examine the phenomenon of antonymy from both linguistic and rhetorical perspectives, clarifying its definition, causes, conditions, scholarly viewpoints, and rhetorical position. The study concludes that antonymy is an inherent phenomenon in Arabic, manifested in its vocabulary and stylistic structures, and that it represents a refined rhetorical art considered one of the semantic embellishments in Ilm al-Badiʼ (the science of rhetorical figures). It appears mainly in two forms: Tibaq (simple opposition) and Muqābala (complex opposition). The findings further indicate that antonymy carries both artistic and semantic functions in Arabic discourse, serving as a means of emphasizing and clarifying meaning, and a tool for revealing stylistic beauty and semantic richness. Expression through opposites sharpens the listenerʼs perception and deepens the understanding of literary and Qurʼanic texts alike
Перевод аннотации выполнен издательством, это не авторский текст.
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: arab filologiyasi tazod (antonimiya) arab balog‘ati tiboq muqobala badi’ ilmi lingvistik semantika арабская филология антитеза (антонимия) арабская риторика табак мукабаля ‘ильм аль-бади‘ лингвистическая семантика arabic philology antonymy arabic rhetoric tibaq muqabala ilm al- badiʼ linguistic semantics
Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link
https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap29/
Falih Muhammad Zaki Abd al-Majid. Tazod (antiteza) va uning arab balog‘atidagi o‘rni // Zamonaviy ilm-fan va taʼlimning dolzarb masalalari: muammolar, vazifalar va yechimlar. Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari. I qism. — Toshkent: Oriental universiteti, 2025. — B. 137-141. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap29/
Фалих Мухаммад Заки Абд аль-Маджид. Антитеза (ат-тададд) и её место в арабской риторике // Актуальные вопросы современной науки и образования: проблемы, задачи и решения. Материалы международной научно-практической конференции. Часть I. — Ташкент: Oriental University, 2025. — С. 137-141. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap29/
Falih Muhammad Zaki Abd al-Majid. Antithesis (al-tadadd) and its place in Arabic rhetoric // Contemporary Issues of Science and Education: Problems, Tasks and Solutions. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Part I. — Tashkent: Oriental University, 2025. — pp. 137-141. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001.pap29/
Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.
Tashqi yozuvlar va tasdiqlarВнешние записи и подтвержденияExternal records and verifications
- Zenodo TasdiqlanganПодтвержденоVerifiedZenodoالتضاد وموقعه من البلاغة العربيةhttps://zenodo.org/records/17339755
Havolalarni mualliflar yoki nashriyot koʻrsatgan. «Tasdiqlangan» — tegishli xizmatning oʻzi yozuvni tasdiqladi.Ссылки указали авторы или издательство. «Подтверждено» означает, что запись подтвердил сам сервис.Links are supplied by the authors or the publisher. “Verified” means the service itself confirmed the record.
Ma'lumotlarСведения об изданииRecord
- TuriТипType
- To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
- RaqamНомерID
- conf.2025.001.pap29
- YilГодYear
- 2025
- Nashrdagi betlarСтраницы в изданииPages in issue
- 137-141
- Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
- arab filologiyasi, tazod (antonimiya), arab balog‘ati, tiboq, muqobala, badi’ ilmi, lingvistik semantikaарабская филология, антитеза (антонимия), арабская риторика, табак, мукабаля, ‘ильм аль-бади‘, лингвистическая семантикаarabic philology, antonymy, arabic rhetoric, tibaq, muqabala, ilm al- badiʼ, linguistic semantics
- KirishДоступAccess
- Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
- Nashr sanasiДата публикацииPublished
- 2025-10-14
- YangilanganОбновленоUpdated
- 2026-09-24
- Boshqa platformalardaРазмещено такжеAlso available at
- Zenodo DOI 10.5281/zenodo.17339755
- Butun toʻplam:Весь сборник:Full volume: Zenodo DOI 10.5281/zenodo.23059697



