ORIENTAL UNIVERSITETIQidiruvПоискSearch
Oriental universiteti nashriyotiIlmiy jurnallar platformasiПлатформа научных журналовScholarly journals platform

To'plam Сборник Proceedings

Sharq filologiyasining dolzarb muammolari. Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari to‘plami

Актуальные проблемы восточной филологии. Сборник материалов международной научно-практической конференции

Current Problems of Oriental Philology. Collection of Materials of the International Scientific and Practical Conference

To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Yuklab olishСкачатьDownload

Hujjat sahifadan chiqmasdan o'qiladi.Документ читается прямо здесь. Для удобства есть отдельная страница во весь экран.Readable inline; a full-screen page is also available.

AnnotatsiyaАннотацияAbstract

Oriental universiteti va «Science and Innovation» xalqaro ilmiy jurnali tomonidan 2026-yil 15–16-mayda o‘tkazilgan xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari to‘plami. Nashr etilgan sana — 2026-yil 13-may. Mas’ul muharrir — Nasirova Malika Anvarovna.

Сборник материалов международной научно-практической конференции, проведённой Oriental University и международным научным журналом «Science and Innovation» 15–16 мая 2026 года. Дата выхода — 13 мая 2026 года. Ответственный редактор — Насирова Малика Анваровна.

Collection of materials of the international scientific and practical conference held by Oriental University and the international scientific journal “Science and Innovation” on 15–16 May 2026. Published on 13 May 2026. Editor-in-chief: Malika Nasirova.

Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: sharq filologiyasi восточная филология Oriental philology

Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link

https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2026.001/

Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.

TarkibiСоставContents

  1. O‘zbek tili terminologiyasida o‘zlashma so‘zlarning o‘rni va ularning semantik o‘zgarishi xususida О месте заимствованных слов в терминологии узбекского языка и их семантических изменениях On the place of loanwords in Uzbek terminology and their semantic change Abduhamidova GulnozaАбдухамидова ГулнозаAbduhamidova Gulnoza · 6-8
  2. Ibrohim al-Azraqning “تسهيل المنافع” (“Tashil al-manofi’”) asari — islom tabobati va filologik manbashunoslik ob’ekti sifatida Сочинение Ибрахима аль-Азрака «Тасхиль аль-манафи‘» как объект исламской медицины и филологического источниковедения Ibrahim al-Azraq’s “Tashil al-Manafi‘” as an object of Islamic medicine and philological source studies Abduqaxxorov Abdulqodir Abdurazzoq o‘g‘liАбдукаххоров Абдулкодир Абдураззок углиAbduqaxxorov Abdulqodir Abdurazzoq o‘g‘li · 9-11
  3. Xorazm turkchasi xususiyatlari va uning “Muin ul-murid” asarida aks etishi Особенности хорезмско-тюркского языка и их отражение в сочинении «Му‘ин аль-мурид» Features of Khorezmian Turkic and their reflection in the “Mu‘in al-Murid” Abduqodirova Zarnigor To‘raqul qiziАбдукодирова Зарнигор Туракул кизиAbduqodirova Zarnigor To‘raqul qizi · 12-14
  4. Xorazm o‘g‘uz shevalarida polisemiyaning vujudga kelishi Возникновение полисемии в хорезмских огузских говорах The emergence of polysemy in the Oghuz dialects of Khorezm Suvonova AzizaСувонова АзизаSuvonova Aziza, Sa’dullayeva MohiraСадуллаева МохираSa’dullayeva Mohira · 15-18
  5. O‘zbek tilshunosligiga oid asarlarda morfemika va so‘z yasalishi masalalari Вопросы морфемики и словообразования в трудах по узбекскому языкознанию Morphemics and word formation in works on Uzbek linguistics Boymurodova Iroda AbrorovnaБоймуродова Ирода АброровнаBoymurodova Iroda Abrorovna, Dustmurodov Ma’rufjon Mansur o‘g‘liДустмуродов Маъруфжон Мансур углиDustmurodov Ma’rufjon Mansur o‘g‘li · 19-21
  6. Nazralining chig‘atoy turkiysi lug‘atidagi xatolar haqida Об ошибках словаря чагатайского языка Незрали On the errors in Nezrali’s Chagatai Turkic dictionary Farhad RahimiФархад РахимиFarhad Rahimi · 22-44
  7. “Ayna” va “ko‘zgu” so‘zlarining etimologiyasi Этимология слов «айна» и «гёзгю» (зеркало) The etymology of the words “ayna” and “gözgü” (mirror) Farhad RahimiФархад РахимиFarhad Rahimi · 46-50
  8. O‘zbek tili morfemikasida soddalanish hodisasi: tarixiy taraqqiyot va zamonaviy talqin Явление опрощения в морфемике узбекского языка: историческое развитие и современная интерпретация Simplification in Uzbek morphemics: historical development and modern interpretation Kabirova RobiyaКабирова РобияKabirova Robiya, Abdurahimova RobiyaxonАбдурахимова РобияхонAbdurahimova Robiyaxon va boshq.и др.et al. · 51-54
  9. Tarixiy manbalardagi jismoniy sihatlik bilan bog‘liq birliklar xususida (“Devonu lug‘oti-t-turk” misolida) О единицах, связанных с физическим здоровьем, в исторических источниках (на примере «Диван лугат ат-тюрк») On units related to physical health in historical sources (the case of the “Diwan Lughat al-Turk”) Mahkamova RobiyaМахкамова РобияMahkamova Robiya, Yuldashev MahmudjonЮлдашев МахмуджонYuldashev Mahmudjon · 55-57
  10. O‘zbek tilidagi ba’zi o‘zlashma qo‘shimchalar xususida О некоторых заимствованных аффиксах в узбекском языке On some borrowed affixes in Uzbek NazokatНазокатNazokat · 61-65
  11. Qur’on matnida so‘z mazmunini o‘rganishning filologik jihatlari Филологические аспекты изучения значения слов в тексте Корана Philological aspects of studying word meaning in the text of the Quran Saidjalolov RahmatullohСаиджалолов РахматуллохSaidjalolov Rahmatulloh · 66-70
  12. Is’hoqxon Ibratning lug‘atshunoslik faoliyati haqida О лексикографической деятельности Исхакхана Ибрата On the lexicographic work of Is’hoqxon Ibrat Saidxasanova HanifaСаидхасанова ХанифаSaidxasanova Hanifa, Ikromjonov Akmaljon MakhmudjonovichИкромжонов Акмалжон МахмуджоновичIkromjonov Akmaljon Makhmudjonovich · 71-72
  13. O‘zbek xalq maqollarida arabcha leksikaning qo‘llanishi va semantik imkoniyatlari Употребление арабской лексики в узбекских народных пословицах и её семантические возможности The use of Arabic vocabulary in Uzbek folk proverbs and its semantic potential Sharipova Ominaxon Ismog‘il qiziШарипова Оминахон Исмогил кизиSharipova Ominaxon Ismog‘il qizi, Egamova Shoxida DjalilovnaЭгамова Шохида ДжалиловнаEgamova Shoxida Djalilovna · 73-78
  14. Hurmat kategoriyasining pragmalingvistik xususiyatlari Прагмалингвистические особенности категории вежливости Pragmalinguistic features of the category of politeness Tulyaganova Dinara IskandarovnaТуляганова Динара ИскандаровнаTulyaganova Dinara Iskandarovna · 79-82
  15. Arab tilida buyruq gaplar (جملة الأمر) Повелительные предложения в арабском языке (джумлат аль-амр) Imperative sentences in Arabic (jumlat al-amr) Tulyganova Gulnoza Fayzulloh qiziТулыганова Гулноза Файзуллох кизиTulyganova Gulnoza Fayzulloh qizi · 83-84
  16. Turkiy tillarning tarixiy taraqqiyotida tasavvufiy adabiy yozma manbalar va tasavvuf terminlarining o‘rni Роль суфийских литературных памятников и суфийской терминологии в историческом развитии тюркских языков The role of Sufi written literary sources and Sufi terminology in the historical development of the Turkic languages Vaxidov Avazbek AshiralievichВахидов Авазбек АширалиевичVaxidov Avazbek Ashiralievich · 85-90
  17. Boshlang‘ich sinflarda lug‘at ustida ishlash orqali o‘quvchilarning o‘qish faolligini takomillashtirish Повышение читательской активности учащихся начальных классов посредством словарной работы Improving primary pupils’ reading activity through vocabulary work Abduxalikova IrodaАбдухаликова ИродаAbduxalikova Iroda · 91-96
  18. Gul komponentli antroponimlarning lisoniy va nolisoniy xususiyatlari Языковые и неязыковые особенности антропонимов с компонентом «гул» (цветок) Linguistic and extralinguistic features of anthroponyms with the component “gul” (flower) Ahmadjonova MarhaboАхмаджонова МархабоAhmadjonova Marhabo, Athamjonova ZiyodaАтхамжонова ЗиёдаAthamjonova Ziyoda va boshq.и др.et al. · 97-102
  19. Mahmudxo‘ja Behbudiyning publitsistik merosida milliy tarbiya g‘oyalarining yoritilishi Идеи национального воспитания в публицистическом наследии Махмудходжи Бехбуди Ideas of national upbringing in the journalistic legacy of Mahmudkhoja Behbudi Almuratova Gulbaxor Mansur qiziАлмуратова Гулбахор Мансур кизиAlmuratova Gulbaxor Mansur qizi · 103-105
  20. Maqollarning lingvokulturologik tadqiqi Лингвокультурологическое исследование пословиц A linguocultural study of proverbs Anvarjonova Sadiya Alisher qiziАнваржонова Садия Алишер кизиAnvarjonova Sadiya Alisher qizi · 106-110
  21. Qadriyatlar – millatning bitmas-tuganmas boyligi Ценности – неисчерпаемое богатство нации Values: the inexhaustible wealth of a nation Davlatmurodova Farangiz Shavkat qiziДавлатмуродова Фарангиз Шавкат кизиDavlatmurodova Farangiz Shavkat qizi · 111-113
  22. Antroponimlar milliy madaniyat ko‘zgusi sifatida Антропонимы как зеркало национальной культуры Anthroponyms as a mirror of national culture Kadirova DildoraКадырова ДильдораKadirova Dildora · 114-115
  23. Alisher Navoiy merosida so‘z mas’uliyati va nutq odobi Ответственность за слово и речевой этикет в наследии Алишера Навои Responsibility for words and speech etiquette in the legacy of Alisher Navoi Komilova Robiya RavshanovnaКомилова Робия РавшановнаKomilova Robiya Ravshanovna, Abdujabborova Yulduz Qahramon qiziАбдужабборова Юлдуз Кахрамон кизиAbdujabborova Yulduz Qahramon qizi va boshq.и др.et al. · 116-120
  24. Mavzu, g‘oya va qahramon kontekstida sotsialistik realizmdagi romantik an’analar Романтические традиции в социалистическом реализме в контексте темы, идеи и героя Romantic traditions in socialist realism in the context of theme, idea and hero Leyla HasanovaЛейла ГасановаLeyla Hasanova · 121-126
  25. Jahon adabiyotshunosligida “kichik odam” fenomeni: shakllanish va rivojlanish bosqichlari Феномен «маленького человека» в мировом литературоведении: этапы формирования и развития The “little man” phenomenon in world literary studies: stages of formation and development Mallayeva Mamura AbduraxmanovnaМаллаева Мамура АбдурахмановнаMallayeva Mamura Abduraxmanovna · 127-129
  26. Qoshim Isabeyli asarlarida bolalar tafakkurini shakllantirish masalalari Вопросы формирования детского мышления в произведениях Гашема Исабейли Issues of forming children’s thinking in the works of Qashem Isabeyli Masma YusifzadaМасма ЮсифзадеMasma Yusifzada · 130-133
  27. “Kitobi Dada Qo‘rqut” dostonida Bayandur xon va Qozon xon obrazlari kosmik tartib himoyachisi sifatida Образы Баяндур-хана и Казан-хана в дастане «Китаби-Деде Коркуд» как хранителей космического порядка Bayandur Khan and Qazan Khan in the “Book of Dede Korkut” as guardians of the cosmic order Zümrüd İbrahim qızı MənsimovaЗюмрюд Ибрагим кызы МансимоваZümrüd İbrahim qızı Mənsimova · 134-140
  28. Sheva leksikasida “madaniyat” tushunchasining ifodalanishi Выражение понятия «культура» в диалектной лексике The expression of the concept of “culture” in dialect vocabulary Sa’dullayeva MohiraСадуллаева МохираSa’dullayeva Mohira · 141-143
  29. Sharq allomalari asarlarida ustoz-shogird an’analari talqini Интерпретация традиций «устоз – шогирд» (учитель – ученик) в трудах восточных мыслителей The master–disciple tradition in the works of Eastern scholars Raximxodjayeva Nargiza GulamovnaРахимходжаева Наргиза ГуламовнаRaximxodjayeva Nargiza Gulamovna, Obidova Maftuna Sobir qiziОбидова Мафтуна Собир кизиObidova Maftuna Sobir qizi · 144-148
  30. Bolalar she’riyatida ma’rifiy g‘oyalarning badiiy ifodasi (Anvar Obidjon she’riyati asosida) Художественное выражение просветительских идей в детской поэзии (на материале поэзии Анвара Обиджона) The artistic expression of enlightening ideas in children’s poetry (based on the poetry of Anvar Obidjon) Ro‘zmatova Gulasal Baxtiyorjon qiziРузматова Гуласал Бахтиёржон кизиRo‘zmatova Gulasal Baxtiyorjon qizi, Egamova Shoxida DjalilovnaЭгамова Шохида ДжалиловнаEgamova Shoxida Djalilovna · 149-152
  31. Muhammad Yusuf she’riyatida antroponimlarning qo‘llanilishi Употребление антропонимов в поэзии Мухаммада Юсуфа The use of anthroponyms in the poetry of Muhammad Yusuf Shomurodova OsiyoШомуродова ОсиёShomurodova Osiyo, G‘aniyeva Lobar Sa’dulla qiziГаниева Лобар Садулла кизиG‘aniyeva Lobar Sa’dulla qizi · 153-156
  32. O‘z bog‘iga sig‘magan gul (Muhammad Yusuf qizg‘aldog‘i) Цветок, которому стало тесно в своём саду (тюльпан Мухаммада Юсуфа) A flower too big for its own garden (Muhammad Yusuf’s poppy) Toxirxonova Musavvira Toxirxon qiziТохирхонова Мусаввира Тохирхон кизиToxirxonova Musavvira Toxirxon qizi, Egamova Shoxida DjalilovnaЭгамова Шохида ДжалиловнаEgamova Shoxida Djalilovna · 157-161
  33. Maqollarda milliy o‘zlik mujassam: o‘zbek va turk maqollari qiyosida Национальная идентичность в пословицах: на материале сопоставления узбекских и турецких пословиц National identity embodied in proverbs: a comparison of Uzbek and Turkish proverbs Xodjayeva Fatima Timur qiziХоджаева Фатима Тимур кизиXodjayeva Fatima Timur qizi, Abbosxo‘jayeva Muazzam A’zam qiziАббосхужаева Муаззам Азам кизиAbbosxo‘jayeva Muazzam A’zam qizi va boshq.и др.et al. · 162-166
  34. Alisher Navoiyning “Lison ut-tayr” asarini badiiy va tasavvufiy xususiyatlari Художественные и суфийские особенности поэмы Алишера Навои «Лисан ат-тайр» Artistic and Sufi features of Alisher Navoi’s “Lisan al-Tayr” Yusupova DilnozaЮсупова ДилнозаYusupova Dilnoza, Umida FaxriddinovnaУмида ФахриддиновнаUmida Faxriddinovna · 167-171
  35. Arab tilidan o‘zbek tiliga tarjimada lingvistik muammolar: ilmiy tadqiqot Лингвистические проблемы перевода с арабского языка на узбекский: научное исследование Linguistic problems in translation from Arabic into Uzbek: a research study Abdumavlonova Sitora Baxrom qiziАбдумавлонова Ситора Бахром кизиAbdumavlonova Sitora Baxrom qizi, Talipov Nodir BatirovichТалипов Нодир БатировичTalipov Nodir Batirovich · 172-175
  36. Ogahiyning “Riyozu-d-davla” asaridagi badiiy nasr poetikasi: ritmik tuzilmalar va lafziy-ma’naviy san’atlar uyg‘unligi Поэтика художественной прозы в сочинении Огахи «Рийаз ад-даула»: ритмические структуры и гармония словесных и смысловых фигур The poetics of artistic prose in Ogahi’s “Riyaz al-Dawla”: rhythmic structures and the harmony of verbal and semantic figures Asqarova Zulayxo YangiboyevnaАскарова Зулайхо ЯнгибоевнаAsqarova Zulayxo Yangiboyevna · 176-180
  37. O‘zbek tilining so‘z yasalish usullari xususida О способах словообразования в узбекском языке On the methods of word formation in Uzbek Ismatillayeva MunisaИсматиллаева МунисаIsmatillayeva Munisa, G‘aniyeva Lobar Sa’dulla qiziГаниева Лобар Садулла кизиG‘aniyeva Lobar Sa’dulla qizi · 181-184
  38. Barkamol avlod tarbiyasida “Qobusnoma” o‘gitlarining o‘rni va ahamiyati Роль и значение наставлений «Кабус-наме» в воспитании гармонично развитого поколения The role and importance of the admonitions of the “Qabusnama” in raising a well-rounded generation Nizomiddinova Shirin Ziyomiddin qiziНизомиддинова Ширин Зиёмиддин кизиNizomiddinova Shirin Ziyomiddin qizi, Egamova Shoxida DjalilovnaЭгамова Шохида ДжалиловнаEgamova Shoxida Djalilovna · 185-188
  39. Tilshunoslikda muqobilsiz leksika tushunchasi va uning lingvistik mohiyati Понятие безэквивалентной лексики в языкознании и его лингвистическая сущность The concept of non-equivalent vocabulary in linguistics and its linguistic essence Togaymurodova Sevara Sirojiddin qiziТогаймуродова Севара Сирожиддин кизиTogaymurodova Sevara Sirojiddin qizi · 189-191
  40. Arabiy o‘zlashmalarning o‘zbek tili tizimidagi o‘rni Место арабских заимствований в системе узбекского языка The place of Arabic borrowings in the Uzbek language system Yakubova Nilufar EgamberganovnaЯкубова Нилуфар ЭгамбергановнаYakubova Nilufar Egamberganovna · 192-196
  41. Xitoy tilida reklama matnlarining tarjima xususiyatlari Особенности перевода рекламных текстов на китайском языке Features of translating Chinese advertising texts Abdullayeva Malika BaxtiyorovnaАбдуллаева Малика БахтиёровнаAbdullayeva Malika Baxtiyorovna · 197-199
  42. Arab tilidagi frazeologik birliklarni o‘zbek tiliga tarjima qilish usullari Способы перевода арабских фразеологических единиц на узбекский язык Methods of translating Arabic phraseological units into Uzbek Abduvaxobova Muslima Ulug‘bek qiziАбдувахобова Муслима Улугбек кизиAbduvaxobova Muslima Ulug‘bek qizi · 200-204
  43. Arab va o‘zbek tillarida badiiy metaforalarning konseptual maydoni Концептуальное поле художественных метафор в арабском и узбекском языках The conceptual field of literary metaphors in Arabic and Uzbek Azimov A’zamxon Usmonjon o‘g‘liАзимов Азамхон Усмонжон углиAzimov A’zamxon Usmonjon o‘g‘li, Karimova Shahlo G‘aniyevnaКаримова Шахло ГаниевнаKarimova Shahlo G‘aniyevna · 205-209
  44. Inglizcha siyosiy frazeologik birliklarning leksik-semantik guruhlari Лексико-семантические группы английских политических фразеологизмов Lexical-semantic groups of English political phraseological units Halbekova Nigora UmmatkulovnaХалбекова Нигора УмматкуловнаHalbekova Nigora Ummatkulovna · 210-214
  45. Meva konseptining ingliz va o‘zbek tillarida kognitiv va lingvokulturologik talqini Когнитивная и лингвокультурологическая интерпретация концепта «фрукт» в английском и узбекском языках A cognitive and linguocultural interpretation of the concept “fruit” in English and Uzbek Jakbarova Sevaraxon MamurjanovnaДжакбарова Севарахон МамуржановнаJakbarova Sevaraxon Mamurjanovna, Malikova Zuhra Shavkat qiziМаликова Зухра Шавкат кизиMalikova Zuhra Shavkat qizi · 215-218
  46. Ahmet Umitning detektiv romanlarida inson ruhiyatining badiiy talqini Художественная интерпретация человеческой психологии в детективных романах Ахмета Умита The artistic portrayal of the human psyche in Ahmet Ümit’s detective novels Karimova Shaxnoza Shuxrat qiziКаримова Шахноза Шухрат кизиKarimova Shaxnoza Shuxrat qizi · 219-224
  47. Siyosiy diskursda yumorning lingvistik xususiyatlari Лингвистические особенности юмора в политическом дискурсе Linguistic features of humor in political discourse Mamirova GulnozaМамирова ГулнозаMamirova Gulnoza · 225-227
  48. O‘zbek talabalarida arab tilini o‘rganish jarayonida ko‘p tillik (multilingvizm)ning ijobiy va salbiy ta’siri Положительное и отрицательное влияние многоязычия на изучение арабского языка узбекскими студентами The positive and negative effects of multilingualism on Uzbek students learning Arabic Mavlanova Mahfuza MahammadjanovnaМавланова Махфуза МахаммаджановнаMavlanova Mahfuza Mahammadjanovna, Talipov Nodir BatirovichТалипов Нодир БатировичTalipov Nodir Batirovich · 228-231
  49. Arab tilida fleksiya (e’rob)ning lingvopoetik funksiyalari Лингвопоэтические функции флексии (и‘раба) в арабском языке Linguopoetic functions of inflection (i‘rab) in Arabic Maxkamov BaxtiyorМахкамов БахтиёрMaxkamov Baxtiyor · 232-235
  50. Zamonaviy nasrda fojiaviy anglash va shaxs inqirozi Трагическое осознание и кризис личности в современной прозе Tragic awareness and the crisis of the individual in contemporary prose Mustafoyeva X. X.Мустафоева Х. Х.Mustafoyeva X. X. · 236-239
  51. Somerset Moem va Abdulla Qahhor hikoyalarida personajlar psixologiyasining qiyosiy tahlili Сопоставительный анализ психологии персонажей в рассказах Сомерсета Моэма и Абдуллы Каххара A contrastive analysis of character psychology in the short stories of Somerset Maugham and Abdulla Kahhor Sheralieva Dildora Abduvakhob kiziШералиева Дилдора Абдувахоб кизиSheralieva Dildora Abduvakhob kizi · 240-243
  52. Sharq filologiyasi sohasini rivojlanishida tarjimaning o‘ziga xos xususiyatlari Особенности перевода в развитии востоковедной филологии Distinctive features of translation in the development of Oriental philology Toshpo‘latova Nargizaxon MamarizayevnaТошпулатова Наргизахон МамаризаевнаToshpo‘latova Nargizaxon Mamarizayevna · 244-247
  53. Arab tilidagi neologizmlarda tarjima muammolari Проблемы перевода неологизмов арабского языка Problems of translating Arabic neologisms Xasanova Dilsora Baxtiyor qiziХасанова Дилсора Бахтиёр кизиXasanova Dilsora Baxtiyor qizi, Rahmatova Gavhar OmonovnaРахматова Гавхар ОмоновнаRahmatova Gavhar Omonovna · 248-251
  54. Arab tilidagi onlayn savdoga oid terminlar Термины онлайн-торговли в арабском языке Online commerce terminology in Arabic Xusniddinova Omina Farruh qiziХусниддинова Омина Фаррух кизиXusniddinova Omina Farruh qizi, Abdullayeva Shaxnoza Baxodir qiziАбдуллаева Шахноза Баходир кизиAbdullayeva Shaxnoza Baxodir qizi · 252-255
  55. Konflikt adabiyotshunoslik kategoriyasi sifatida Конфликт как категория литературоведения Conflict as a category of literary studies Yaxshimuradova G. A.Яхшимурадова Г. А.Yaxshimuradova G. A. · 256-257
  56. Rus va o‘zbek tillaridagi tabu leksikaning tarjimada berilishi: lingvokognitiv va madaniy moslashuv muammolari Передача табуированной лексики русского и узбекского языков в переводе: лингвокогнитивные и культурно-адаптационные проблемы Rendering taboo vocabulary of Russian and Uzbek in translation: linguocognitive and cultural adaptation problems Yusupova Shoxsanam Mirzali kiziЮсупова Шохсанам Мирзали кизиYusupova Shoxsanam Mirzali kizi · 258-262
  57. “Laysa” fe’lining amalini bajaradigan harflar va ularning shartlari bayoni Частицы, выполняющие функцию глагола «лайса», и условия их употребления Particles functioning like the verb “laysa” and the conditions of their use Mahmudov AkramМахмудов АкрамMahmudov Akram · 263-266
  58. Tarixiy asarlarda qo‘llanilgan otlarning o‘rganilishiga doir К изучению имён существительных, употреблённых в исторических сочинениях On the study of nouns used in historical works Bahodirova MaxsumaБаходирова МахсумаBahodirova Maxsuma, Abduqahhorova MahfuzaАбдукаххорова МахфузаAbduqahhorova Mahfuza va boshq.и др.et al. · 267-270
  59. Alisher Navoiy “Saddi Iskandariy” dostonida polisemantik so‘zlar ifodasi Многозначные слова в поэме Алишера Навои «Садд-и Искандари» Polysemous words in Alisher Navoi’s epic “Sadd-i Iskandari” Egamova Shoxida DjalilovnaЭгамова Шохида ДжалиловнаEgamova Shoxida Djalilovna · 271-276
  60. Sezura simmetriyasi asosida aniqlangan vaznlar Размеры, определяемые на основе цезурной симметрии Meters determined on the basis of caesural symmetry Ulduz Farhad KahramanovaУлдуз Фархад КахрамановаUlduz Farhad Kahramanova · 277-282
  61. Alisher Navoiy g‘azallarida rang leksikasi: korpus tahlili Цветообозначения в газелях Алишера Навои: корпусный анализ Colour vocabulary in Alisher Navoi’s ghazals: a corpus analysis Mavlanova Mahfuza MahammadjanovnaМавланова Махфуза МахаммаджановнаMavlanova Mahfuza Mahammadjanovna · 283-287
  62. Mustag‘firiy hadis qabul qilib olish va yetkazishda qo‘llagan so‘zlar tahlili Анализ слов, употребляемых аль-Мустагфири при получении и передаче хадисов An analysis of the terms used by al-Mustaghfiri in receiving and transmitting hadith Mirzayev BahodirМирзаев БаходирMirzayev Bahodir · 288-292
  63. Ta’lim tizimining transformatsiyasi: an’analardan innovatsiyalarga Трансформация системы образования: от традиций к инновациям Transformation of the education system: from traditions to innovations Ruzmetova Xilola AbdusharipovnaРузметова Хилола АбдушариповнаRuzmetova Xilola Abdusharipovna, Mominova Madina Shukurulla kiziМоминова Мадина Шукурулла кизиMominova Madina Shukurulla kizi · 293-298
  64. Internetning yoshlar hayotiga ta’siri Влияние интернета на жизнь молодёжи The impact of the internet on young people’s lives Abdullayeva Aziza Anvar qiziАбдуллаева Азиза Анвар кизиAbdullayeva Aziza Anvar qizi · 299-301
  65. Yoshlar nutqining sotsiolingvistik xususiyatlari Социолингвистические особенности речи молодёжи Sociolinguistic features of youth speech Abduraximova MadinaАбдурахимова МадинаAbduraximova Madina, Rahmatova Gavhar OmonovnaРахматова Гавхар ОмоновнаRahmatova Gavhar Omonovna · 302-303
  66. Innovatsion kasbiy kompetensiyalarni diagnostika qilish mezonlari Критерии диагностики инновационных профессиональных компетенций Criteria for diagnosing innovative professional competences Kuranbayeva Xusnora AbdullayevnaКуранбаева Хуснора АбдуллаевнаKuranbayeva Xusnora Abdullayevna, Avulg‘oziyeva Nargiza ZokirjanovnaАвулгозиева Наргиза ЗокиржановнаAvulg‘oziyeva Nargiza Zokirjanovna · 304-309
  67. Fors tili publitsistik diskursida ot va sifatlarning qo‘llanish xususiyatlari va uslubiy vazifalari Особенности употребления и стилистические функции имён существительных и прилагательных персидского языка в публицистическом дискурсе Usage and stylistic functions of Persian nouns and adjectives in journalistic discourse Axmedova Dilfuza RafukjanovnaАхмедова Дилфуза РафукжановнаAxmedova Dilfuza Rafukjanovna, Azimbayeva Nargiza To‘xtamuradovnaАзимбаева Наргиза ТухтамурадовнаAzimbayeva Nargiza To‘xtamuradovna · 310-319
  68. Lingvoproza badiiy matnni tahlil qilish usuli sifatida Лингвопроза как метод анализа художественного текста Linguoprose as a method for the analysis of literary text Dauletmuratova Xurziya ElubaevnaДаулетмуратова Хурзия ЕлубаевнаDauletmuratova Xurziya Elubaevna · 320-324
  69. Arab va o‘zbek tillarida sifat darajalarining kontekstual ifodalanishi Контекстуальное выражение степеней сравнения прилагательных в арабском и узбекском языках The contextual expression of degrees of comparison in Arabic and Uzbek Hasanboyeva MohidilХасанбоева МохидилHasanboyeva Mohidil, Boborajabov Muhammadiqbol EmomaliyevichБобораджабов Мухаммадикбол ЭмомалиевичBoborajabov Muhammadiqbol Emomaliyevich · 325-328
  70. Ijtimoiy soha xodimlarining faoliyatida nutq madaniyatining o‘rni Роль культуры речи в деятельности работников социальной сферы The role of speech culture in the work of social sector employees Ilhomjonova SafiyaИлхомжонова СафияIlhomjonova Safiya, Dustmurodov Ma’rufjon Mansur o‘g‘liДустмуродов Маъруфжон Мансур углиDustmurodov Ma’rufjon Mansur o‘g‘li · 329-331
  71. Sharq filologiyasi va sun’iy intellekt: til tadqiqotlarida yangi istiqbollar Востоковедная филология и искусственный интеллект: новые перспективы в лингвистических исследованиях Oriental philology and artificial intelligence: new perspectives in language research Kugunbayeva Sevinch Muzaffar qiziКугунбаева Севинч Музаффар кизиKugunbayeva Sevinch Muzaffar qizi · 332-336
  72. Yuqori sinf o‘quvchilarining yosh va psixologik xususiyatlari hamda kasbiy shakllanish jarayoni Возрастные и психологические особенности старшеклассников и процесс их профессионального становления Age and psychological characteristics of senior pupils and their professional development Kuranbayeva Xusnora AbdullayevnaКуранбаева Хуснора АбдуллаевнаKuranbayeva Xusnora Abdullayevna, Choriyeva O‘rozgul Shaydulla qiziЧориева Урозгул Шайдулла кизиChoriyeva O‘rozgul Shaydulla qizi · 337-344
  73. Bayt ul-hikma ilmiy merosi va uning qiyosiy-tarixiy tilshunoslik rivojiga ta’siri Научное наследие Байт аль-хикма и его влияние на развитие сравнительно-исторического языкознания The scholarly legacy of the Bayt al-Hikma and its influence on comparative-historical linguistics Mavlanova Mahfuza MahammadjanovnaМавланова Махфуза МахаммаджановнаMavlanova Mahfuza Mahammadjanovna, G‘aniyeva Lobar Sa’dulla qiziГаниева Лобар Садулла кизиG‘aniyeva Lobar Sa’dulla qizi · 345-348
  74. Talabalar nutqidagi sotsiolektlarning assotsio-semantik xususiyatlari Ассоциативно-семантические особенности социолектов в речи студентов Associative-semantic features of sociolects in students’ speech Murotova Mubinabonu Bahodir qiziМуротова Мубинабону Баходир кизиMurotova Mubinabonu Bahodir qizi · 349-350
  75. Sharq filologiyasi va sun’iy intellekt: til va adabiy merosni o‘rganishda yangi texnologiyalar Востоковедная филология и искусственный интеллект: новые технологии в изучении языка и литературного наследия Oriental philology and artificial intelligence: new technologies for studying language and literary heritage Musayev FayzulloМусаев ФайзуллоMusayev Fayzullo · 351-353
  76. O‘zbek tilidagi matnlarni avtomatik tahlil qilish muammolari Проблемы автоматического анализа текстов на узбекском языке Problems of automatic analysis of Uzbek texts Olimjanova Feruza Sanjar qiziОлимжанова Феруза Санжар кизиOlimjanova Feruza Sanjar qizi · 354-357
  77. Ona tili darslarida o‘quv lug‘atlaridan foydalanishning ahamiyati Значение использования учебных словарей на уроках родного языка The importance of using learner’s dictionaries in native language lessons Qayumova Ozoda Botir qiziКаюмова Озода Ботир кизиQayumova Ozoda Botir qizi · 358-362
  78. Zamonaviy o‘zbek tilida yangi so‘zlarning paydo bo‘lishi Появление новых слов в современном узбекском языке The emergence of new words in modern Uzbek Qosimova Muborak Shuhrat qiziКосимова Муборак Шухрат кизиQosimova Muborak Shuhrat qizi · 363-367
  79. Sun’iy intellekt asosida arab tilini o‘rganish: zamonaviy texnologiyalar va metodik yondashuvlar Изучение арабского языка с помощью искусственного интеллекта: современные технологии и методические подходы Learning Arabic with artificial intelligence: modern technologies and methodological approaches Qosimova Muborak Shuhrat qiziКосимова Муборак Шухрат кизиQosimova Muborak Shuhrat qizi, Talipov Nodir BatirovichТалипов Нодир БатировичTalipov Nodir Batirovich · 368-371
  80. Ona tili darslarida yozma savodxonlikni oshirish usullari Методы повышения письменной грамотности на уроках родного языка Methods of improving written literacy in native language lessons Ro‘zmatova Gulasal Baxtiyorjon qiziРузматова Гуласал Бахтиёржон кизиRo‘zmatova Gulasal Baxtiyorjon qizi, Egamova Shoxida DjalilovnaЭгамова Шохида ДжалиловнаEgamova Shoxida Djalilovna · 372-376
  81. Ijtimoiy tarmoqdagi yozishmalarning tilimiz taraqqiyotiga salbiy ta’siri Негативное влияние переписки в социальных сетях на развитие нашего языка The negative impact of social media messaging on the development of our language Ustinova SamiraУстинова СамираUstinova Samira, Sayfullayeva E’zozaСайфуллаева ЭзозаSayfullayeva E’zoza · 377-379
  82. Migrantlar huquqlarining xalqaro va milliy huquqiy kafolatlari: real himoya yoki qog‘ozdagi qonun Международные и национальные правовые гарантии прав мигрантов: реальная защита или закон на бумаге International and national legal guarantees of migrants’ rights: real protection or law on paper Yo‘ldosheva Madinabonu Olloyor qiziЮлдашева Мадинабону Оллоёр кизиYo‘ldosheva Madinabonu Olloyor qizi · 380-391
  83. Yuqori sinf o‘quvchilarida innovatsion kasbiy kompetensiyalarni shakllantirish metodikasi Методика формирования инновационных профессиональных компетенций у старшеклассников Methods of developing innovative professional competences in senior pupils Kuranbayeva Xusnora AbdullayevnaКуранбаева Хуснора АбдуллаевнаKuranbayeva Xusnora Abdullayevna, Zakirova Xilola To‘lqinjonovnaЗакирова Хилола ТулкинжоновнаZakirova Xilola To‘lqinjonovna · 392-396
  84. Parallel korpuslar asosida tarjima tizimlarining filologik tahlili Филологический анализ систем перевода на основе параллельных корпусов Philological analysis of translation systems based on parallel corpora Shamsiyeva Gulshoda Asliddin qiziШамсиева Гулшода Аслиддин кизиShamsiyeva Gulshoda Asliddin qizi · 397-401
  85. Arab tilida sinonim iboralarning lingvistik tahlili Лингвистический анализ синонимичных выражений в арабском языке A linguistic analysis of synonymous expressions in Arabic Sidiqova Ma’mura AdhamjonovnaСидикова Мамура АдхамжоновнаSidiqova Ma’mura Adhamjonovna, O‘rinqulova Shukrona Musulmon qiziУринкулова Шукрона Мусулмон кизиO‘rinqulova Shukrona Musulmon qizi · 402-405

Ma'lumotlarСведения об изданииRecord

TuriТипType
To'plam Сборник Proceedings
RaqamНомерID
conf.2026.001
YilГодYear
2026
Tadbir / konferensiyaМероприятие / конференцияEvent / conference
Sharq filologiyasining dolzarb muammolariАктуальные проблемы восточной филологииCurrent Problems of Oriental Philology
Tadbir sanasiДата мероприятияEvent date
15 may 202615 мая 2026May 15, 2026
O'tkazilgan joyМесто проведенияVenue
ToshkentТашкентTashkent
Hajmi, betОбъём, страницExtent, pages
411
NashriyotИздательствоPublisher
Science and InnovationScience and InnovationScience and Innovation
Nashr joyiМесто изданияPlace of publication
ToshkentТашкентTashkent
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
sharq filologiyasiвосточная филологияOriental philology
KirishДоступAccess
Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
Nashr sanasiДата публикацииPublished
2026-05-13
YangilanganОбновленоUpdated
2026-09-24

Yana o'qingСмотрите такжеRelated

To'plam Сборник Proceedings Turkiston ilk o‘rta asrlarda: tarix va tarixiy geografiya (VI–VIII va IX–XIII asrlar). Shamsiddin Kamoliddin ustozning 70 yillik yubiley konferensiyasi maqolalar to‘plami Туркестан в раннее Средневековье: история и историческая география (VI–VIII и IX–XIII века). Сборник статей юбилейной конференции к 70-летию профессора Шамсиддина Камолиддина Turkestan in the Early Middle Ages: History and Historical Geography (6th–8th and 9th–13th Centuries). Proceedings of the Conference Marking the 70th Birthday of Professor Shamsiddin Kamoliddin 202520252025https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.003/ To'plam Сборник Proceedings Zamonaviy ilm-fan va taʼlimning dolzarb masalalari: muammolar, vazifalar va yechimlar. Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari. I qism Актуальные вопросы современной науки и образования: проблемы, задачи и решения. Материалы международной научно-практической конференции. Часть I Contemporary Issues of Science and Education: Problems, Tasks and Solutions. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Part I 202520252025https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.001/ To'plam Сборник Proceedings Zamonaviy ilm-fan va taʼlimning dolzarb masalalari: muammolar, vazifalar va yechimlar. Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari. II qism Актуальные вопросы современной науки и образования: проблемы, задачи и решения. Материалы международной научно-практической конференции. Часть II Contemporary Issues of Science and Education: Problems, Tasks and Solutions. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Part II 202520252025https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002/ To'plam Сборник Proceedings “Innovatsion tadqiqotlarda Oʻzbekiston tarixining dolzarb masalalari” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari toʻplami Сборник материалов международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы истории Узбекистана в инновационных исследованиях» Proceedings of the International Scientific and Practical Conference “Current Issues of the History of Uzbekistan in Innovative Research” 202520252025https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.004/