To'plam Сборник Proceedings
Sharq filologiyasining dolzarb muammolari. Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari to‘plami
Актуальные проблемы восточной филологии. Сборник материалов международной научно-практической конференции
Current Problems of Oriental Philology. Collection of Materials of the International Scientific and Practical Conference
To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Yuklab olishСкачатьDownload
AnnotatsiyaАннотацияAbstract
Oriental universiteti va «Science and Innovation» xalqaro ilmiy jurnali tomonidan 2026-yil 15–16-mayda o‘tkazilgan xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari to‘plami. Nashr etilgan sana — 2026-yil 13-may. Mas’ul muharrir — Nasirova Malika Anvarovna.
Сборник материалов международной научно-практической конференции, проведённой Oriental University и международным научным журналом «Science and Innovation» 15–16 мая 2026 года. Дата выхода — 13 мая 2026 года. Ответственный редактор — Насирова Малика Анваровна.
Collection of materials of the international scientific and practical conference held by Oriental University and the international scientific journal “Science and Innovation” on 15–16 May 2026. Published on 13 May 2026. Editor-in-chief: Malika Nasirova.
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: sharq filologiyasi восточная филология Oriental philology
Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link
https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2026.001/
Sharq filologiyasining dolzarb muammolari. Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari to‘plami. — Toshkent: Science and Innovation, 2026. — 411 b. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2026.001/
Актуальные проблемы восточной филологии. Сборник материалов международной научно-практической конференции. — Ташкент: Science and Innovation, 2026. — 411 с. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2026.001/
Current Problems of Oriental Philology. Collection of Materials of the International Scientific and Practical Conference. — Tashkent: Science and Innovation, 2026. — 411 p. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2026.001/
Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.
TarkibiСоставContents
- O‘zbek tili terminologiyasida o‘zlashma so‘zlarning o‘rni va ularning semantik o‘zgarishi xususida О месте заимствованных слов в терминологии узбекского языка и их семантических изменениях On the place of loanwords in Uzbek terminology and their semantic change
- Ibrohim al-Azraqning “تسهيل المنافع” (“Tashil al-manofi’”) asari — islom tabobati va filologik manbashunoslik ob’ekti sifatida Сочинение Ибрахима аль-Азрака «Тасхиль аль-манафи‘» как объект исламской медицины и филологического источниковедения Ibrahim al-Azraq’s “Tashil al-Manafi‘” as an object of Islamic medicine and philological source studies
- Xorazm turkchasi xususiyatlari va uning “Muin ul-murid” asarida aks etishi Особенности хорезмско-тюркского языка и их отражение в сочинении «Му‘ин аль-мурид» Features of Khorezmian Turkic and their reflection in the “Mu‘in al-Murid”
- Xorazm o‘g‘uz shevalarida polisemiyaning vujudga kelishi Возникновение полисемии в хорезмских огузских говорах The emergence of polysemy in the Oghuz dialects of Khorezm
- O‘zbek tilshunosligiga oid asarlarda morfemika va so‘z yasalishi masalalari Вопросы морфемики и словообразования в трудах по узбекскому языкознанию Morphemics and word formation in works on Uzbek linguistics
- Nazralining chig‘atoy turkiysi lug‘atidagi xatolar haqida Об ошибках словаря чагатайского языка Незрали On the errors in Nezrali’s Chagatai Turkic dictionary
- “Ayna” va “ko‘zgu” so‘zlarining etimologiyasi Этимология слов «айна» и «гёзгю» (зеркало) The etymology of the words “ayna” and “gözgü” (mirror)
- O‘zbek tili morfemikasida soddalanish hodisasi: tarixiy taraqqiyot va zamonaviy talqin Явление опрощения в морфемике узбекского языка: историческое развитие и современная интерпретация Simplification in Uzbek morphemics: historical development and modern interpretation
- Tarixiy manbalardagi jismoniy sihatlik bilan bog‘liq birliklar xususida (“Devonu lug‘oti-t-turk” misolida) О единицах, связанных с физическим здоровьем, в исторических источниках (на примере «Диван лугат ат-тюрк») On units related to physical health in historical sources (the case of the “Diwan Lughat al-Turk”)
- O‘zbek tilidagi ba’zi o‘zlashma qo‘shimchalar xususida О некоторых заимствованных аффиксах в узбекском языке On some borrowed affixes in Uzbek
- Qur’on matnida so‘z mazmunini o‘rganishning filologik jihatlari Филологические аспекты изучения значения слов в тексте Корана Philological aspects of studying word meaning in the text of the Quran
- Is’hoqxon Ibratning lug‘atshunoslik faoliyati haqida О лексикографической деятельности Исхакхана Ибрата On the lexicographic work of Is’hoqxon Ibrat
- O‘zbek xalq maqollarida arabcha leksikaning qo‘llanishi va semantik imkoniyatlari Употребление арабской лексики в узбекских народных пословицах и её семантические возможности The use of Arabic vocabulary in Uzbek folk proverbs and its semantic potential
- Hurmat kategoriyasining pragmalingvistik xususiyatlari Прагмалингвистические особенности категории вежливости Pragmalinguistic features of the category of politeness
- Arab tilida buyruq gaplar (جملة الأمر) Повелительные предложения в арабском языке (джумлат аль-амр) Imperative sentences in Arabic (jumlat al-amr)
- Turkiy tillarning tarixiy taraqqiyotida tasavvufiy adabiy yozma manbalar va tasavvuf terminlarining o‘rni Роль суфийских литературных памятников и суфийской терминологии в историческом развитии тюркских языков The role of Sufi written literary sources and Sufi terminology in the historical development of the Turkic languages
- Boshlang‘ich sinflarda lug‘at ustida ishlash orqali o‘quvchilarning o‘qish faolligini takomillashtirish Повышение читательской активности учащихся начальных классов посредством словарной работы Improving primary pupils’ reading activity through vocabulary work
- Gul komponentli antroponimlarning lisoniy va nolisoniy xususiyatlari Языковые и неязыковые особенности антропонимов с компонентом «гул» (цветок) Linguistic and extralinguistic features of anthroponyms with the component “gul” (flower)
- Mahmudxo‘ja Behbudiyning publitsistik merosida milliy tarbiya g‘oyalarining yoritilishi Идеи национального воспитания в публицистическом наследии Махмудходжи Бехбуди Ideas of national upbringing in the journalistic legacy of Mahmudkhoja Behbudi
- Maqollarning lingvokulturologik tadqiqi Лингвокультурологическое исследование пословиц A linguocultural study of proverbs
- Qadriyatlar – millatning bitmas-tuganmas boyligi Ценности – неисчерпаемое богатство нации Values: the inexhaustible wealth of a nation
- Antroponimlar milliy madaniyat ko‘zgusi sifatida Антропонимы как зеркало национальной культуры Anthroponyms as a mirror of national culture
- Alisher Navoiy merosida so‘z mas’uliyati va nutq odobi Ответственность за слово и речевой этикет в наследии Алишера Навои Responsibility for words and speech etiquette in the legacy of Alisher Navoi
- Mavzu, g‘oya va qahramon kontekstida sotsialistik realizmdagi romantik an’analar Романтические традиции в социалистическом реализме в контексте темы, идеи и героя Romantic traditions in socialist realism in the context of theme, idea and hero
- Jahon adabiyotshunosligida “kichik odam” fenomeni: shakllanish va rivojlanish bosqichlari Феномен «маленького человека» в мировом литературоведении: этапы формирования и развития The “little man” phenomenon in world literary studies: stages of formation and development
- Qoshim Isabeyli asarlarida bolalar tafakkurini shakllantirish masalalari Вопросы формирования детского мышления в произведениях Гашема Исабейли Issues of forming children’s thinking in the works of Qashem Isabeyli
- “Kitobi Dada Qo‘rqut” dostonida Bayandur xon va Qozon xon obrazlari kosmik tartib himoyachisi sifatida Образы Баяндур-хана и Казан-хана в дастане «Китаби-Деде Коркуд» как хранителей космического порядка Bayandur Khan and Qazan Khan in the “Book of Dede Korkut” as guardians of the cosmic order
- Sheva leksikasida “madaniyat” tushunchasining ifodalanishi Выражение понятия «культура» в диалектной лексике The expression of the concept of “culture” in dialect vocabulary
- Sharq allomalari asarlarida ustoz-shogird an’analari talqini Интерпретация традиций «устоз – шогирд» (учитель – ученик) в трудах восточных мыслителей The master–disciple tradition in the works of Eastern scholars
- Bolalar she’riyatida ma’rifiy g‘oyalarning badiiy ifodasi (Anvar Obidjon she’riyati asosida) Художественное выражение просветительских идей в детской поэзии (на материале поэзии Анвара Обиджона) The artistic expression of enlightening ideas in children’s poetry (based on the poetry of Anvar Obidjon)
- Muhammad Yusuf she’riyatida antroponimlarning qo‘llanilishi Употребление антропонимов в поэзии Мухаммада Юсуфа The use of anthroponyms in the poetry of Muhammad Yusuf
- O‘z bog‘iga sig‘magan gul (Muhammad Yusuf qizg‘aldog‘i) Цветок, которому стало тесно в своём саду (тюльпан Мухаммада Юсуфа) A flower too big for its own garden (Muhammad Yusuf’s poppy)
- Maqollarda milliy o‘zlik mujassam: o‘zbek va turk maqollari qiyosida Национальная идентичность в пословицах: на материале сопоставления узбекских и турецких пословиц National identity embodied in proverbs: a comparison of Uzbek and Turkish proverbs
- Alisher Navoiyning “Lison ut-tayr” asarini badiiy va tasavvufiy xususiyatlari Художественные и суфийские особенности поэмы Алишера Навои «Лисан ат-тайр» Artistic and Sufi features of Alisher Navoi’s “Lisan al-Tayr”
- Arab tilidan o‘zbek tiliga tarjimada lingvistik muammolar: ilmiy tadqiqot Лингвистические проблемы перевода с арабского языка на узбекский: научное исследование Linguistic problems in translation from Arabic into Uzbek: a research study
- Ogahiyning “Riyozu-d-davla” asaridagi badiiy nasr poetikasi: ritmik tuzilmalar va lafziy-ma’naviy san’atlar uyg‘unligi Поэтика художественной прозы в сочинении Огахи «Рийаз ад-даула»: ритмические структуры и гармония словесных и смысловых фигур The poetics of artistic prose in Ogahi’s “Riyaz al-Dawla”: rhythmic structures and the harmony of verbal and semantic figures
- O‘zbek tilining so‘z yasalish usullari xususida О способах словообразования в узбекском языке On the methods of word formation in Uzbek
- Barkamol avlod tarbiyasida “Qobusnoma” o‘gitlarining o‘rni va ahamiyati Роль и значение наставлений «Кабус-наме» в воспитании гармонично развитого поколения The role and importance of the admonitions of the “Qabusnama” in raising a well-rounded generation
- Tilshunoslikda muqobilsiz leksika tushunchasi va uning lingvistik mohiyati Понятие безэквивалентной лексики в языкознании и его лингвистическая сущность The concept of non-equivalent vocabulary in linguistics and its linguistic essence
- Arabiy o‘zlashmalarning o‘zbek tili tizimidagi o‘rni Место арабских заимствований в системе узбекского языка The place of Arabic borrowings in the Uzbek language system
- Xitoy tilida reklama matnlarining tarjima xususiyatlari Особенности перевода рекламных текстов на китайском языке Features of translating Chinese advertising texts
- Arab tilidagi frazeologik birliklarni o‘zbek tiliga tarjima qilish usullari Способы перевода арабских фразеологических единиц на узбекский язык Methods of translating Arabic phraseological units into Uzbek
- Arab va o‘zbek tillarida badiiy metaforalarning konseptual maydoni Концептуальное поле художественных метафор в арабском и узбекском языках The conceptual field of literary metaphors in Arabic and Uzbek
- Inglizcha siyosiy frazeologik birliklarning leksik-semantik guruhlari Лексико-семантические группы английских политических фразеологизмов Lexical-semantic groups of English political phraseological units
- Meva konseptining ingliz va o‘zbek tillarida kognitiv va lingvokulturologik talqini Когнитивная и лингвокультурологическая интерпретация концепта «фрукт» в английском и узбекском языках A cognitive and linguocultural interpretation of the concept “fruit” in English and Uzbek
- Ahmet Umitning detektiv romanlarida inson ruhiyatining badiiy talqini Художественная интерпретация человеческой психологии в детективных романах Ахмета Умита The artistic portrayal of the human psyche in Ahmet Ümit’s detective novels
- Siyosiy diskursda yumorning lingvistik xususiyatlari Лингвистические особенности юмора в политическом дискурсе Linguistic features of humor in political discourse
- O‘zbek talabalarida arab tilini o‘rganish jarayonida ko‘p tillik (multilingvizm)ning ijobiy va salbiy ta’siri Положительное и отрицательное влияние многоязычия на изучение арабского языка узбекскими студентами The positive and negative effects of multilingualism on Uzbek students learning Arabic
- Arab tilida fleksiya (e’rob)ning lingvopoetik funksiyalari Лингвопоэтические функции флексии (и‘раба) в арабском языке Linguopoetic functions of inflection (i‘rab) in Arabic
- Zamonaviy nasrda fojiaviy anglash va shaxs inqirozi Трагическое осознание и кризис личности в современной прозе Tragic awareness and the crisis of the individual in contemporary prose
- Somerset Moem va Abdulla Qahhor hikoyalarida personajlar psixologiyasining qiyosiy tahlili Сопоставительный анализ психологии персонажей в рассказах Сомерсета Моэма и Абдуллы Каххара A contrastive analysis of character psychology in the short stories of Somerset Maugham and Abdulla Kahhor
- Sharq filologiyasi sohasini rivojlanishida tarjimaning o‘ziga xos xususiyatlari Особенности перевода в развитии востоковедной филологии Distinctive features of translation in the development of Oriental philology
- Arab tilidagi neologizmlarda tarjima muammolari Проблемы перевода неологизмов арабского языка Problems of translating Arabic neologisms
- Arab tilidagi onlayn savdoga oid terminlar Термины онлайн-торговли в арабском языке Online commerce terminology in Arabic
- Konflikt adabiyotshunoslik kategoriyasi sifatida Конфликт как категория литературоведения Conflict as a category of literary studies
- Rus va o‘zbek tillaridagi tabu leksikaning tarjimada berilishi: lingvokognitiv va madaniy moslashuv muammolari Передача табуированной лексики русского и узбекского языков в переводе: лингвокогнитивные и культурно-адаптационные проблемы Rendering taboo vocabulary of Russian and Uzbek in translation: linguocognitive and cultural adaptation problems
- “Laysa” fe’lining amalini bajaradigan harflar va ularning shartlari bayoni Частицы, выполняющие функцию глагола «лайса», и условия их употребления Particles functioning like the verb “laysa” and the conditions of their use
- Tarixiy asarlarda qo‘llanilgan otlarning o‘rganilishiga doir К изучению имён существительных, употреблённых в исторических сочинениях On the study of nouns used in historical works
- Alisher Navoiy “Saddi Iskandariy” dostonida polisemantik so‘zlar ifodasi Многозначные слова в поэме Алишера Навои «Садд-и Искандари» Polysemous words in Alisher Navoi’s epic “Sadd-i Iskandari”
- Sezura simmetriyasi asosida aniqlangan vaznlar Размеры, определяемые на основе цезурной симметрии Meters determined on the basis of caesural symmetry
- Alisher Navoiy g‘azallarida rang leksikasi: korpus tahlili Цветообозначения в газелях Алишера Навои: корпусный анализ Colour vocabulary in Alisher Navoi’s ghazals: a corpus analysis
- Mustag‘firiy hadis qabul qilib olish va yetkazishda qo‘llagan so‘zlar tahlili Анализ слов, употребляемых аль-Мустагфири при получении и передаче хадисов An analysis of the terms used by al-Mustaghfiri in receiving and transmitting hadith
- Ta’lim tizimining transformatsiyasi: an’analardan innovatsiyalarga Трансформация системы образования: от традиций к инновациям Transformation of the education system: from traditions to innovations
- Internetning yoshlar hayotiga ta’siri Влияние интернета на жизнь молодёжи The impact of the internet on young people’s lives
- Yoshlar nutqining sotsiolingvistik xususiyatlari Социолингвистические особенности речи молодёжи Sociolinguistic features of youth speech
- Innovatsion kasbiy kompetensiyalarni diagnostika qilish mezonlari Критерии диагностики инновационных профессиональных компетенций Criteria for diagnosing innovative professional competences
- Fors tili publitsistik diskursida ot va sifatlarning qo‘llanish xususiyatlari va uslubiy vazifalari Особенности употребления и стилистические функции имён существительных и прилагательных персидского языка в публицистическом дискурсе Usage and stylistic functions of Persian nouns and adjectives in journalistic discourse
- Lingvoproza badiiy matnni tahlil qilish usuli sifatida Лингвопроза как метод анализа художественного текста Linguoprose as a method for the analysis of literary text
- Arab va o‘zbek tillarida sifat darajalarining kontekstual ifodalanishi Контекстуальное выражение степеней сравнения прилагательных в арабском и узбекском языках The contextual expression of degrees of comparison in Arabic and Uzbek
- Ijtimoiy soha xodimlarining faoliyatida nutq madaniyatining o‘rni Роль культуры речи в деятельности работников социальной сферы The role of speech culture in the work of social sector employees
- Sharq filologiyasi va sun’iy intellekt: til tadqiqotlarida yangi istiqbollar Востоковедная филология и искусственный интеллект: новые перспективы в лингвистических исследованиях Oriental philology and artificial intelligence: new perspectives in language research
- Yuqori sinf o‘quvchilarining yosh va psixologik xususiyatlari hamda kasbiy shakllanish jarayoni Возрастные и психологические особенности старшеклассников и процесс их профессионального становления Age and psychological characteristics of senior pupils and their professional development
- Bayt ul-hikma ilmiy merosi va uning qiyosiy-tarixiy tilshunoslik rivojiga ta’siri Научное наследие Байт аль-хикма и его влияние на развитие сравнительно-исторического языкознания The scholarly legacy of the Bayt al-Hikma and its influence on comparative-historical linguistics
- Talabalar nutqidagi sotsiolektlarning assotsio-semantik xususiyatlari Ассоциативно-семантические особенности социолектов в речи студентов Associative-semantic features of sociolects in students’ speech
- Sharq filologiyasi va sun’iy intellekt: til va adabiy merosni o‘rganishda yangi texnologiyalar Востоковедная филология и искусственный интеллект: новые технологии в изучении языка и литературного наследия Oriental philology and artificial intelligence: new technologies for studying language and literary heritage
- O‘zbek tilidagi matnlarni avtomatik tahlil qilish muammolari Проблемы автоматического анализа текстов на узбекском языке Problems of automatic analysis of Uzbek texts
- Ona tili darslarida o‘quv lug‘atlaridan foydalanishning ahamiyati Значение использования учебных словарей на уроках родного языка The importance of using learner’s dictionaries in native language lessons
- Zamonaviy o‘zbek tilida yangi so‘zlarning paydo bo‘lishi Появление новых слов в современном узбекском языке The emergence of new words in modern Uzbek
- Sun’iy intellekt asosida arab tilini o‘rganish: zamonaviy texnologiyalar va metodik yondashuvlar Изучение арабского языка с помощью искусственного интеллекта: современные технологии и методические подходы Learning Arabic with artificial intelligence: modern technologies and methodological approaches
- Ona tili darslarida yozma savodxonlikni oshirish usullari Методы повышения письменной грамотности на уроках родного языка Methods of improving written literacy in native language lessons
- Ijtimoiy tarmoqdagi yozishmalarning tilimiz taraqqiyotiga salbiy ta’siri Негативное влияние переписки в социальных сетях на развитие нашего языка The negative impact of social media messaging on the development of our language
- Migrantlar huquqlarining xalqaro va milliy huquqiy kafolatlari: real himoya yoki qog‘ozdagi qonun Международные и национальные правовые гарантии прав мигрантов: реальная защита или закон на бумаге International and national legal guarantees of migrants’ rights: real protection or law on paper
- Yuqori sinf o‘quvchilarida innovatsion kasbiy kompetensiyalarni shakllantirish metodikasi Методика формирования инновационных профессиональных компетенций у старшеклассников Methods of developing innovative professional competences in senior pupils
- Parallel korpuslar asosida tarjima tizimlarining filologik tahlili Филологический анализ систем перевода на основе параллельных корпусов Philological analysis of translation systems based on parallel corpora
- Arab tilida sinonim iboralarning lingvistik tahlili Лингвистический анализ синонимичных выражений в арабском языке A linguistic analysis of synonymous expressions in Arabic
Ma'lumotlarСведения об изданииRecord
- TuriТипType
- To'plam Сборник Proceedings
- RaqamНомерID
- conf.2026.001
- YilГодYear
- 2026
- Tadbir / konferensiyaМероприятие / конференцияEvent / conference
- Sharq filologiyasining dolzarb muammolariАктуальные проблемы восточной филологииCurrent Problems of Oriental Philology
- Tadbir sanasiДата мероприятияEvent date
- 15 may 202615 мая 2026May 15, 2026
- O'tkazilgan joyМесто проведенияVenue
- ToshkentТашкентTashkent
- Hajmi, betОбъём, страницExtent, pages
- 411
- NashriyotИздательствоPublisher
- Science and InnovationScience and InnovationScience and Innovation
- Nashr joyiМесто изданияPlace of publication
- ToshkentТашкентTashkent
- Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
- sharq filologiyasiвосточная филологияOriental philology
- KirishДоступAccess
- Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
- Nashr sanasiДата публикацииPublished
- 2026-05-13
- YangilanganОбновленоUpdated
- 2026-09-24



